Power Portal 隐私与 cookie 通知

最后更新日期:2017 年 12 月 15 日


Briggs & Stratton Corporation(下称“Briggs & Stratton”)非常严肃地对待您的隐私。我们想让您知道我们如何收集、使用、分享、和保护您的个人信息。

这份隐私通知将告诉您:

  1. 我们收集哪些个人信息
  2. 我们收集此类信息的目的
  3. 我们可能会如何分享这些信息
  4. 我们如何保护您的信息
  5. 我们保留您的信息多长时间
  6. 您关于您个人信息的选项
  7. 您所在地区特定的信息

这份隐私政策只适用于我们在 www.thepowerportal.com网站(该网站可能会不时修改、重新定位、和/或重新导向,下称“Power Portal”)上收集的个人信息。

如果您不想让我们根据本隐私通知的规定处理您的个人信息,那么请勿使用 Power Portal。个人信息指的是可以合理地被用于单独识别您的信息,例如您的姓名、电子邮箱地址、以及电话号码。

1. 我们收集哪些个人信息

a. 您提供给我们的数据

我们会收集您通过 Power Portal 自愿与我们分享的个人信息。例如,当您在 Power Portal 上创建账户或者填写申请表时,我们会从您那里收集数据。

我们从您那里收集的数据可能包括:

  • 分销商、OEM、以及供应商:姓名、地址、电话号码、电子邮箱地址、用户名和密码
  • 经销商:经销商名称、姓名、地址、电话号码、电子邮箱地址、用户名和密码
  • 供应商:姓名、地址、电话号码、电子邮箱地址、用户名、和密码
  • 技术人员:姓名、地址、电话号码、电子邮箱地址、Power Portal 上的测试结果、用户名、和密码
  • 讲师:姓名、电子邮箱地址、教育机构名称、电话号码、用户名、和密码
  • 高职学生:姓名、电子邮箱地址、用户名、和密码

b. 我们在 Power Portal 上通过技术收集的数据

我们会通过技术来收集数据,用于增强我们为您服务的能力。当您访问或使用 Power Portal 时,Briggs & Stratton 会收集关于您如何与 Power Portal 互动的数据。我们下面将介绍一些我们通过技术收集数据的一些方法。

当您访问 Power Portal 时,我们会收集您的设备识别码、浏览数据、以及互联网协议 (IP) 地址。IP 地址通常与您用于进入互联网的网络出入口有关,例如您的互联网服务提供商 (ISP)、公司、协会、或大学。虽然 IP 地址可能会揭示您的 ISP 或地理区域,但我们无法仅仅根据您的 IP 地址就确定您的身份。

当您在 Power Portal 上登录您的账户时,我们会把您在 Power Portal 上的活动与您的账户相关联。例如,我们可能会追踪您下载了哪些手册,并把这些信息关联到您的姓名、登录凭据、和其他客户相关个人信息。

c. 我们是否使用 cookie?

是的。cookie 是网站或其服务提供商通过您的网页浏览器传输到您计算机硬盘上的小文件,它们使网站或服务提供商的系统能识别您的浏览器,并捕获和记住某些信息。我们利用 cookie 帮我们了解和保存您的首选项,供未来访问 Power Portal。例如,当您在登录之后返回 Power Portal 时,cookie 可以向 Power Portal 提供信息,从而 Power Portal 将记住您是谁。

如需关于 cookie 的更多信息,请访问:www.allaboutcookies.orgwww.youronlinechoices.eu

我们使用哪些 cookie 以及我们为什么使用它们:

我们在 Power Portal 上只使用第一方会话 cookie。会话 cookie 会在保留在您的设备上,直到您关闭您的浏览器,到时它们会自动删除。第一方 cookie 指的是网站的运营方(而不是第三方)放置的 cookie。只有 Briggs & Stratton 会在 Power Portal 上放置 cookie。

根据功能,我们在 Power Portal 上使用两类 cookie:

  • 必要 cookie:这些 cookie 是网站运行或执行个体用户请求的服务而绝对必要的 cookie。例如,我们使用的一种 cookie 能够记住您登录到 Power Portal,直到您退出。
  • 分析性 cookie:这些 cookie 收集关于访客如何使用网站的信息——例如,访客最常去哪些网页、以及访客是否从网页获得错误消息。

通过浏览器设置来拒绝 cookie:

大部分浏览器菜单栏上的“帮助”菜单将告诉您如何阻止您的浏览器接受新 cookie、如何让浏览器在您收到信 cookie 时通知您、以及如何完全禁用 cookie。如需了解关于如何使用浏览器设置来拒绝 cookie 的更多信息,请访问www.allaboutcookies.org

您应当注意,在您的浏览器设置中拒绝 cookie 将意味着您无法使用 Power Portal,因为访问 Power Portal 需要在您的设备上放置 cookie,用于记住您已经登录。此外,使用浏览器设置来拒绝 cookie 还可能会导致您的浏览器拒绝来自所有网站的 cookie,而不仅是来自 Power Portal。

您的“禁止追踪”浏览器设置

我们不支持“禁止追踪” (DNT) 浏览器设置。DNT 是一个您可以在您的浏览器设置中设置的首选项,它用于让您访问的网站知道您不想让网站收集您的个人信息。

我们不会通过追踪您在第三方网站或在线服务上的在线活动。但是,我们的确会在您保持登录状态的过程中收集您在 Power Portal 上的活动。例如,如果您在 Power Portal 上进行了技术人员测试,那么 Power Portal 将记住您完成了该测试。

d. 您向第三方提供的数据

Power Portal 包含从 Power Portal 通向第三方运营网站或应用程序(下称“第三方网站”)的链接。Briggs & Stratton 不控制任何第三方网站,并且不为它们可能收集的任何信息负责。第三方网站的信息收集行为由它们的隐私政策进行管理。您可以选择进入任何第三方网站。如果您选择这样做,那么我们建议您阅读其隐私政策。

2. 我们使用您个人信息的目的

我们利用我们收集的数据为 Power Portal 的用户提供服务,并提升您在 Power Portal 上的体验。一些示例包括:

  • 改进 Briggs & Stratton 的产品和服务
  • 回复问题和反馈
  • 进行研究和分析
  • 进行产品和服务营销与广告
  • 不断评估和提升在线用户体验
  • 网站和相关功能的内部管理
  • 网络和信息安全
  • 解决投诉
  • 预防欺诈

我们如何分享您的个人信息

我们不会把您的个人信息出售给第三方。以下是我们分享您个人信息的一些方式:

  • 第三方服务提供商:我们可能会与第三方服务提供商分享您的个人信息,用于帮助我们为您提供服务。例如,在寻求法律建议的过程中,我们可能会把您的个人信息披露给律师。我们会通过书面协议的方式要求第三方服务提供商为您的个人信息提供跟我们一样的保护。
  • 关联公司:提供给关联公司,例如祖母级公司、母公司、和/或子公司,目的包括向本地子公司提供商业合同信息。
  • 需要的资源:我们可能会需要分享个人信息,用于回应法庭命令、传讯、民事发现请求、其他法律诉讼、或者根据法律要求。
  • 法律合规和保护:当我们认为为了遵守法律、报告疑似犯罪行为、或者为了保护 Briggs & Stratton、我们用户、或他人的权利、财产、或安全而有必要进行披露时,我们可能会披露账户和其他个人信息。其中包括为了防止敲诈和减少信用风险而与其他公司和组织交换个人信息。
  • 公司交易:我们保留向以下相关方面披露您数据(包括您的个人信息)的权利:
    • 披露给 Power Portal 或后续数据库的随后的所有者、共同所有者、或运营者。
    • 关系到公司兼并、合并、破产、出售我们的几乎所有会员权益和/或资产或者其他公司变化,包括向任何潜在买家披露信息。

Briggs & Stratton 不会与第三方分享您的个人信息从而使他们能利用您的个人信息向您提供第三方商品和服务的广告。

《儿童在线隐私保护法案》合规

我们不会从未满 13 岁的任何人那里收集个人信息。Power Portal 针对是至少 13 岁或以上的人。如果您未满 13 岁,那么不允许您使用 Power Portal。如果某些国家为青少年在线隐私保护确定了更高的年龄,那么我们不会在这些国家中从那些低于最低年龄要求的任何未成年人那里收集数据。

4. 我们如何保护您的个人信息

您个人信息的安全性和保密性对我们来说非常重要。我们拥有技术、管理、和物理安全措施,用于保护您的个人信息免于被未经授权访问或披露以及不当用途。

例如,对您个人信息的访问被限定在我们的办公室中。只有需要个人信息来执行特定工作的员工(例如:客户服务代表)才能获得个人信息访问权限。拥有个人信息访问权限的员工定期接受培训,并了解我们最新的安全和隐私实践。

您务必要防范未经授权访问您的密码以及您的计算机。在您完成 Power Portal 访问之后,要确保退出您的账户,或者关闭您的浏览器。

请注意,虽然我们做出了合理努力,但没有安全措施是永远完美或者不可逾越的,所以我们无法保证您个人信息的安全性。

5. 我们保留您的个人信息多长时间

只要您的账户有效,或者只要为了向您提供服务、履行我们的法律义务、解决争议、以及执行协议而需要,那么我们就将一直保存您的信息。您可以根据下面“您关于您个人信息的选项”中的规定,要求我们删除您的个人信息。

6. 您关于您个人信息的选项

您可以登录您的账户,访问并更新您个人资料中的个人信息。此外,您可以致电(800) 444-7774 联系我们的客户服务部,或发送电子邮件至 webmaster@thepowerportal.com ,用以访问、纠正、和删除您的个人信息。

7. 您所在地区特定的信息

a. 给位于美国之外的用户的通知

通过 Power Portal 收集的个人信息会下载到 Briggs & Stratton 维持的一个服务器上。Briggs & Stratton 位于美国 12301 W. Wirth Street, Wauwatosa, Wisconsin 53222。Briggs & Stratton 可能会把您的个人信息用于上面标题为“我们使用我们收集的个人信息的目的”部分中介绍的目的,并把根据上面标题为“我们如何分享您的个人信息”部分中的规定将信息披露给第三方。

Briggs & Stratton 将遵从根据适用法律来行使个人数据权利的要求。您可以通过电子邮箱legaldept@basco.com联系我们的法务部门,或者把您的隐私相关查询发送至privacy@basco.com,用于申请您的数据权利。

b. 给位于欧洲经济区的用户的通知

法律不要求位于欧洲经济区内的个人(下称“欧盟个人”)向 Power Portal 提供任何个人信息。在一些情况中,经销商可能会根据它们的合同要求提供个人信息,用于履行它们为质保以及销售和提供 Briggs & Stratton 产品与服务的其他必要步骤提供准确信息的义务。为了在 Power Portal 开设账户以及访问 Power Portal,需要提供个人信息。为了通过 Power Portal 订购产品或服务、在 Power Portal 上进行技术知识测试、以及访问 Power Portal 上的其他资源,您也需要提供个人信息。Briggs & Stratton 将不会把通过 Power Portal 提交的欧盟个人信息用于自动化决策,包括概况分析。

Briggs & Stratton 会在您同意的情况下处理您的个人信息,并且是用于其合法权益,其中包括以下内容:

  • 网站和相关功能的内部管理
  • 网络和信息安全
  • 预防欺诈
  • 报告疑似犯罪行为
  • 遵守法律或者为了保护 Briggs & Stratton、我们用户、或他人的权利、财产、或安全

通过 Power Portal 收集的个人信息会传输到 Briggs & Stratton 在美国维护的并且遵守美国法律的服务器上。欧盟还未发布一份关于美国是否能确保足够水平个人信息保护的决定。

根据适用法律的规定,欧盟个人有权访问通过 Power Portal 收集的他们的个人信息,并且要求 Briggs & Stratton 更新、纠正或删除位于 Power Portal 上的他们的个人信息。欧盟个人还有权拒绝、或者限制 Briggs & Stratton 处理他们的个人信息。

拒绝为了直接营销或正当利益而处理信息的权利:

欧盟个人有权拒绝为了 Briggs & Stratton 的直接营销或正当利益而处理他们的个人信息。

欧盟个人还拥有关于他们个人信息数据可移植性的权利。在遵守某些限制的条件下,数据可移植性权利使欧盟个人能够从 Briggs & Stratton 那里获取、或者让 Briggs & Stratton 向第三方发送一份数字版的他们向 Power Portal 提供的个人信息。欧盟个人关于访问他们个人信息的权利包括他们有权获得一份 Briggs & Stratton 拥有的他们的全部或部分个人信息,条件是 Briggs & Stratton 提供个人信息不会对他人的权利和自由产生不利影响。

欧盟个人可以通过联系 privacy@basco.com 来行使这些权利。Briggs & Stratton 将根据适用的数据保护法律来回复此类请求。如果他们认为自己的个人信息在处理时违反了适用的数据保护法律,那么欧盟个人还有权向相关数据保护当局提交投诉。

如果作为处理欧盟个人信息的法律基础,Briggs & Stratton 需要获取他们的同意,那么欧盟个人可以随时使用上面的联系方式撤销他们关于处理他们个人信息的同意。任何撤销都只是有可能会适用,并且在适用法律允许或要求的范围内,Briggs & Stratton 将继续保留欧盟个人在撤销同意之前已经提供的信息。

c. 给位于美国加利福尼亚州的用户的通知

《加利福尼亚州在线隐私保护法案》合规/您的加利福尼亚州隐私权利

使用 Power Portal 的加利福尼亚州居民可以要求我们提供关于我们向第三方披露您的个人信息用于他们直接营销目的的某些数据。您可以寄信到以下地址提出请求:Briggs & Stratton, Attention: Legal Department, Senior Counsel Employment Law, 12301 W. Wirth Street, Wauwatosa, Wisconsin 53222.

有疑问

如果您有关于本隐私通知的任何疑问,我们将尽全力及时解答。以下是我们的联系方式:

电子邮箱: privacy@basco.com

寄信地址:
Briggs & Stratton Corporation
Att: Legal Department, Senior Counsel Employment Law
12301 W. Wirth Street
Wauwatosa, Wisconsin 53222
United States

隐私通知更新

如果我们修改本隐私通知,我们将在本页面上发布修改内容,并更新上面的隐私通知修改日期。如果我们以一种会影响我们如何使用或披露您个人信息的方式修改本隐私通知,那么我们将通过在进行此类修改之前发布醒目通知以及显示修改生效日期的方式通知您。

全公司范围内:149805424.7 052740.1000